19世纪的大西洋北海海滩上，人烟稀少，天气晴朗，海鸥飞翔，太阳还没升起来，在海边停靠着一艘华丽的船。

　　么么公主与淘淘走下时光机，玛丽和蝴蝶跟着。

　　此时朝霞变得更亮了。

　　“哇，没想到清晨的海滩这么美丽啊！ ”淘淘伸了伸懒腰说。 看看手表，从开始飞行到降落，才用了60分钟而已。

　　他们正要走过去看个究竟，就看到一把刀子从船上被抛了下来。

　　“刀子沉下的地方，浪花就发出一道红光，好像有许多血滴溅出了水面。”

　　他们听到风中传来一阵悲恸的歌声。

　　“好悲伤的歌声！”么么说，眼里含着泪。

　　“糟了，来晚了！”淘淘说。

　　玛丽和蝴蝶仿佛也听懂了这歌声的含义，抱头大哭。

　　正在这时，只见一个美丽的丹麦姑娘纵身一跳，太阳在这一刻出来了，美丽的姑娘变成了透明的泡沫，那悲恸的歌声终于渐渐地消沉了下去。

　　“我们回去吧！重新来过。”么么悲伤地说。

　　“唔，先得问问这是什么年份。”淘淘也有点沉重。

　　于是他们继续向船走去，打算询问水手。

　　待到他们走到近前，只见那船只镶金嵌玉，雕花刻兽，好不华丽气派。

　　“玛丽，来个翻译粉！”么么回头对跟在后面飘忽着的玛丽说。于是玛丽在她们和那水手之间洒了一层五光十色的小粉尘。

　　“请问这是什么年份呢？”么么公主问，她说出的话语在遇上那些彩色粉尘就变幻成了另外一种声音，钻到那水手的耳朵里，正好被他听懂了。

　　这个时候，么么和淘淘听到那蝴蝶崇拜地对玛丽说：“玛丽好厉害啊！”

　　“哦， 是1837年啦！”那水手漫不经心地说。 当他发现自己跟一群长得跟他们毫不相像的人对话的时候， 惊得眼珠子都要掉了。

　　等他反应过来的时候，么么公主和淘淘一行人已经走远了。

　　船上乱七八糟的，人们已经醒来，大家开始寻找丢失了的女孩（人鱼公主）。